Manuscripts
Manuscript:
Aberystwyth, National Library of Wales, Peniarth MS 434E
No catalogue entry available
Russell, Paul [ed. and tr.], Vita Griffini filii Conani: the medieval Latin life of Gruffudd ap Cynan, Cardiff: University of Wales Press, 2005.
1   “Introduction”
Background; The manuscripts; The relationship between the surviving manuscripts of the Latin version; The evidence for an original Latin life of Gruffudd ap Cynan; Digression: the early manuscript tradition of Latin Redaction E of the Welsh laws; The Peniarth 434 version of the life of Gruffudd ap Cynan; The medieval Vita Griffini filii Conani; Method of editing;

Results for E (388)
Not yet published.
  • s. xviii1
  • Muiris Ó Nuabha

Welsh manuscript collection of religious texts, mainly in the hand of Hywel Fychan. Other parts of the original manuscript are in Peniarth MS 12 and Cardiff MS 3.242.

  • c.1400
  • Hywel Fychan ap Hywel Goch

Welsh paper manuscript miscellany (268 pp.) in the hand of John David Rhys containing Welsh poetry as well as a vocabulary, a bardic grammar of the Dafydd Ddu recension, the so-called statutes of Gruffudd ap Cynan, a translation of Genesis I, items of biblical and historical interest, etc.

  • c.1579
  • John David Rhys
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 1391E
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 1662E
Not yet published.

A copy of Y Seint Greal, probably transcribed from Peniarth MS 11.

  • s. xvex
Not yet published.
  • s. xvii/xviii
  • Aberystwyth, National Library of Wales, MS 13187E

The Book of Llandaff is one of the oldest manuscripts of Wales. While its core is a gospelbook containing a copy of St Matthew’s Gospel, it is best known for its many substantial additions in the form of the Lives of St Elgar and St Samson, and various documents (such as charters) relating to the see of Llandaff and to bishops Dyfrig, Teilo and Euddogwy.

  • s. xii1